生物多樣性公約第16次締約方會(huì)議的一項(xiàng)決議草案包括呼吁從化石燃料過(guò)渡,該呼吁后來(lái)從草案新版本中刪除。
孟加拉國(guó)孫德?tīng)柋舅沟穆┯秃蠊ㄕ掌篠yed Zakir Hossain/綠色和平組織)
生物多樣性公約第16次締約方會(huì)議的談判代表削弱了關(guān)于氣候變化和生物多樣性的決定草案,此前他們刪除了去年在迪拜舉行的COP28氣候峰會(huì)上達(dá)成的“擺脫”化石燃料的全球承諾。
在生物多樣性公約第16次締約方會(huì)議上,各國(guó)應(yīng)制定一份文本,使聯(lián)合國(guó)氣候變化和生物多樣性公約的優(yōu)先事項(xiàng)保持一致?;顒?dòng)人士告訴氣候之家新聞,不更強(qiáng)調(diào)化石燃料是一個(gè)“錯(cuò)失的機(jī)會(huì)”。
在上周公布的一份草案中,哥倫比亞提議使用與COP28上商定的相同的化石燃料語(yǔ)言。他們提議的段落表示,如果不“在能源系統(tǒng)中擺脫化石燃料”,生物多樣性目標(biāo)“就不可能”實(shí)現(xiàn)。
但上周晚些時(shí)候公布的當(dāng)前協(xié)議草案被大大削弱了。哥倫比亞的建議和所有提及化石燃料的內(nèi)容都被刪除了。觀察人士告訴氣候之家,協(xié)調(diào)人瑞典和中國(guó)在上周的閉門(mén)談判會(huì)議上沒(méi)有太多反對(duì)就取消了該提案。
今年,各國(guó)政府一直在努力將COP28化石燃料承諾納入其他協(xié)議。它勉強(qiáng)成為聯(lián)合國(guó)主導(dǎo)的“未來(lái)協(xié)議”,有報(bào)道稱,它也難以進(jìn)入G20部長(zhǎng)級(jí)聲明。今年1月,沙特阿拉伯能源部長(zhǎng)聲稱該承諾是可選的。
文本弱化
亞歷克斯·拉法洛維奇 (Alex Rafalowicz) 是《化石燃料不擴(kuò)散條約倡議》(Fossil Fuel Non-Proliferation Treaty Initiative) 的主任,他有機(jī)會(huì)參加閉門(mén)談判。他告訴氣候之家,在上周的談判中,聯(lián)絡(luò)小組的主席國(guó)瑞典和中國(guó)從文本中刪除了化石燃料。
“聯(lián)合主席從未為公開(kāi)討論 [關(guān)于化石燃料轉(zhuǎn)型] 提供空間。沒(méi)有關(guān)于它的實(shí)際討論,當(dāng) [草案] 被提出時(shí),它并不存在,”拉法洛維奇說(shuō)。
他說(shuō),在上周刪除文本后,菲律賓在周一舉行的新的非公開(kāi)談判中對(duì)該提案提出了質(zhì)疑。但這位活動(dòng)人士補(bǔ)充說(shuō),聯(lián)合主席再次否認(rèn)了討論。
哥倫比亞環(huán)境部長(zhǎng)兼生物多樣性公約第16次締約方會(huì)議主席蘇珊娜·穆罕默德 (Susana Muhamad)感嘆,化石燃料并不是生物多樣性峰會(huì)的主要談判問(wèn)題,只就如何在兩個(gè)聯(lián)合國(guó)公約之間“創(chuàng)造協(xié)同效應(yīng)”進(jìn)行談判。
“我個(gè)人的看法是,我希望這是一個(gè)更強(qiáng)的話題。在談判中,它并沒(méi)有那么強(qiáng)大。但政治信息一直很強(qiáng)烈,”生物多樣性公約第16次締約方會(huì)議主席說(shuō)。
該草案還包括呼吁各國(guó)防止應(yīng)對(duì)氣候變化(如擴(kuò)大可再生能源)對(duì)生物多樣性的不利影響。此外,它還呼吁各國(guó)防止重復(fù)計(jì)算生物多樣性和氣候資金。
布魯娜·坎波斯(Bruna Campos)是國(guó)際環(huán)境法中心(Center for International Environmental Law,CIEL)的一名高級(jí)活動(dòng)家。她說(shuō),各國(guó)一直在“故意刪除關(guān)于從化石燃料過(guò)渡”的內(nèi)容,并補(bǔ)充說(shuō),鑒于化石燃料對(duì)生物多樣性的影響,這“令人失望”。
哥倫比亞卡利舉行的生物多樣性公約第16次締約方會(huì)議全體會(huì)議視圖。(圖片:聯(lián)合國(guó)生物多樣性組織)
“錯(cuò)失良機(jī)”
關(guān)注生物多樣性談判的活動(dòng)人士表示,他們對(duì)排除化石燃料感到失望——稱這錯(cuò)失了為自然建立額外保護(hù)的機(jī)會(huì),甚至是在亞馬遜雨林等接近臨界點(diǎn)的關(guān)鍵生態(tài)系統(tǒng)中建立“禁區(qū)”的機(jī)會(huì)。
亞馬遜觀察(Amazon Watch)的亞馬遜西部項(xiàng)目總監(jiān)拉斐爾·霍特默(Raphael Hoetmer)表示,“非常令人失望”的是,“像開(kāi)始放棄化石燃料這樣明顯的事情,特別是在亞馬遜這樣的生態(tài)系統(tǒng)中,并不是一個(gè)國(guó)際共識(shí)”。
由近150個(gè)運(yùn)動(dòng)團(tuán)體組成的聯(lián)盟發(fā)表了一封致談判代表的聯(lián)名信,呼吁他們停止在亞馬遜雨林和菲律賓佛得島航道等自然豐富的地區(qū)進(jìn)行新的石油和天然氣活動(dòng)。
拉法洛維奇說(shuō),雖然在生物多樣性公約第16次締約方會(huì)議上不包括化石燃料語(yǔ)言不一定會(huì)破壞COP28的常規(guī)承諾,但這是為自然提供額外保護(hù)的“錯(cuò)失機(jī)會(huì)”。
“如果我們考慮一個(gè)沒(méi)有化石燃料的未來(lái),那么將它們對(duì)生物多樣性的影響視為決定我們首先要從哪里退出化石燃料的過(guò)濾器是有意義的,”拉法洛維奇說(shuō)。“那就錯(cuò)失了機(jī)會(huì)?!?/p>
本文于2024年10月29日發(fā)表于氣候之家新聞網(wǎng)站,作者Sebastian Rodriguez,由中國(guó)綠色碳匯基金會(huì)進(jìn)行翻譯。
版權(quán)聲明: 1.依據(jù)《服務(wù)條款》,本網(wǎng)頁(yè)發(fā)布的原創(chuàng)作品,版權(quán)歸發(fā)布者(即注冊(cè)用戶)所有;本網(wǎng)頁(yè)發(fā)布的轉(zhuǎn)載作品,由發(fā)布者按照互聯(lián)網(wǎng)精神進(jìn)行分享,遵守相關(guān)法律法規(guī),無(wú)商業(yè)獲利行為,無(wú)版權(quán)糾紛。 2.本網(wǎng)頁(yè)是第三方信息存儲(chǔ)空間,阿酷公司是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,服務(wù)對(duì)象為注冊(cè)用戶。該項(xiàng)服務(wù)免費(fèi),阿酷公司不向注冊(cè)用戶收取任何費(fèi)用。 名稱:阿酷(北京)科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系人:李女士,QQ468780427 網(wǎng)絡(luò)地址:www.arkoo.com 3.本網(wǎng)頁(yè)參與各方的所有行為,完全遵守《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》。如有侵權(quán)行為,請(qǐng)權(quán)利人通知阿酷公司,阿酷公司將根據(jù)本條例第二十二條規(guī)定刪除侵權(quán)作品。 |